четверг, 17 апреля 2014 г.

Something that you haven't seen

I need time to write again active. I'm still not used to the blog after the break, although it was a small break. I forget to take photos and come up with topics for future posts. I'm just very unaccustomed to it all. When I didn't write in the blog, I almost didn't sit at a laptop. 
So in tonight's post I'll show you some pictures from instagram that you maybe haven't seen. Photos that have on the blog I see no reason to show it.

Мне нужно время, чтобы снова писать активно. Я еще не привыкла к блогу после перерыва, хотя он был совсем маленький. Я забываю делать фотографии и придумывать темы для будущих постов. Просто я очень отвыкла от всего этого. Когда я не писала в блог, я практически не сидела за ноутбуком.
Так что в сегодняшнем вечернем посте я покажу вам некоторые фотографии с инстаграма, чтобы не видели. Фото что есть в блоге не вижу смысла показывать.
♥ Just a selfie. / / ♥ Coffee with milk and favorite cookies - paradise. / / ♥ No need to be too serious.

 ♥ Просто селфи. // ♥ Кофе с молоком и любимейшими печеньями - рай. // ♥  Не нужно быть слишком серьезным.
♥ Niece already chooses what to buy for dinner. She decided to buy a lot of sweets then. / / ♥ Flower from niece. / / ♥ Walk!

 ♥ Племянница уже сама выбирает, что покупать на ужин. Она решила купить много сладкого тогда. // ♥ Цветочек от племянницы. // ♥ Прогулка!
 ♥ What could be better? / / ♥ Selfie Number 2. / / ♥ Photography was taken almost in the morning, late night. Did not sleep the whole night because of the neighbors.

♥ Что может быть лучше? // ♥ Селфи номер 2. // ♥ Фото было сделано практически утром, поздной ночью. Не спала целую ночь из-за соседей.
♥ Shipping from Dreslilly. / / ♥ Selfie number three. / / ♥ Eva stayed with me for the night.

♥ Посылка от Dreslilly. // ♥ Селфи номер три. // ♥ Ева осталась у меня на ночь.
 ♥ When there is music that perfectly suited the mood is wonderful. / / ♥ Mini cup of coffee that I received from the post office. / / ♥ Night walk in the new jacket.

♥ Когда есть музыка, что полностью подходит под настроение это чудесно. // ♥ Мини-чашка с кофе, что я получила по почте. // ♥ Ночная прогулка в новой куртке.
 ♥ Flower that I photographed last summer. / / ♥ Starry Night. / / ♥  This I got from my grandmother on palm day.

♥ Цветок, который я сфотографировала прошлым летом. // ♥ Звездная ночь. // ♥ Вербу с сиренью принесла мне моя бабушка.
♥ I love balloons! / / ♥ I love this photo, but she was too poor quality for the blog. / / ♥ Time for cartoons!

♥ Люблю воздушные шары! // ♥ Мне нравятся эта фотография, но она слишком плохого качества для блога. // ♥ Время для мультфильмов!

Lights

I promised to write again yesterday, but something did not work. Apparently I can to promise anything in advance, because I don't know what will happen next. 
In any case, I send the pictures I took when walking with my friend. I love photos at night, though it is very difficult to adjust the sharpness in the dark and for the camera it's too difficult to do, so I always try to do a photo near a lamp or something like that. I think I need a new flash, as I often do photography at night.


Я обещала написать вчера еще раз, но что-то не получилось. Видимо мне нельзя ничего обещать заранее, ведь я не знаю, что будет дальше.
В любом случае, посылаю вам фотографии, которые я сделала когда гуляла со своей подругой. Люблю ночные фотографии, правда это очень сложно в темноте настроить чёткость, а в автоматическом режиме фотоаппарату тоже трудно это сделать, поэтому я всегда стараюсь делать фото около фонаря или чего-то подобного. Я думаю, что мне нужна внешняя вспышка, так как я часто делаю фотографии ночью.
By the way, for the amount of hair in these photos I used a special hair pin for the volume. The interesting thing! I think I'll be using it, as I always do volume on the hair, but still hate hairsprays. I ordered it here.

Кстати, для объема в волос на этих фотографиях я использовала специальных заколку для объема. Интересная вещь! Я думаю, я буду часто использовать её, так как я всегда делаю себе объем на волосах, но тем не менее ненавижу лаки для волос. Я её заказывала здесь.







среда, 16 апреля 2014 г.

I'm back: Black night

Hey! I think it's time to finally write on the blog. During this time, a lot has changed for the better. There have been many unexpected events, everything is changing rapidly . But I still have a lot of plans of what needs to change. I also plan to update the blog as often as I will have that I can share with you. For sure I 'll write today againh, at least one post .
I have the desire and energy to do a lot of things today!
It's weird that don't feel sleepy, because I read an interesting book - "The subconscious mind can everything" John Kehoe to four o'clock in the morning . Read very easily compared to other similar books that I read. She is very positive - I started reading when I was a little depressed, but book cheer up me and forced smile. So I advise everyone to read this!
It addition to the post a few pictures that I took a few days ago. Helped me take them my favorite photographer - dady.
By the way, I  wear cool "leather" jacket from Dresslilly. I bought it here, I'm just shocked by the prices. I'm very happy, because I have dreaming two years about something like that.
Lastly, I hope you like the new design!

Привееет! Я  подумала, что уже время наконец написать в блог. За это время многое изменилось, в лучшую сторону. Произошло много неожиданных событий, всё быстро меняется. Но у меня еще до сих полно планов на счет того, что нужно изменить. Также я планирую обновлять так часто блог, как только у меня будет появляться то, чем я смогу с вами поделиться. Наверняка я напишу еще сегодня, по крайней мере еще один пост.
У меня есть желание и энергия сделать много дел сегодня!
Это странно, что я не чувствую себя сонной, потому что я читала интересную книгу - "Подсознание может всё" Кехо Джона до четырёх часов утра. Читается очень легко, по сравнению с другими подобными книгами, что я читала. Она очень позитивная - я начала читать, когда я была в небольшой депрессии, но она мне подняла настроение и заставила улыбаться. Так что советую всем прочитать!
К дополнению к посту несколько фотографий, что я сделала несколько дней назад практически ночью. Помог мне сделать фотографии мой любимый фотограф - папа.
Кстати, на мне крутая "кожаная" куртка от Dresslilly. Я покупала её здесь, я просто в шоке от цены. Безумно рада ей, потому что я два года мечтала о чем-то подобном.
И последнее, я надеюсь вам нравится новый дизайн!

Jacket // Sweater // Leggings (Sold out) // Old scarf // Bag


воскресенье, 6 апреля 2014 г.

I take a break

Hello again! I just wanted to tell you that I take a break from the blog. Two or three weeks I will not write here, nevertheless I will read and comment your new posts this time. 
I take this time to rest. This time I have to catch a lot. It is connected with the study and my desires. For me it is very important. 
Good luck! I'll be back soon!

Привет снова! Я хотела просто вам сказать, что я беру паузу в блоге. Две или три недели я не буду писать здесь, тем не менее я буду читать и комментировать ваши новые посты этим временем.
Я беру это время, чтобы отдохнуть. Этим временем я должна успеть многое. Это связанно с учебой и моими желанием. Для меня это очень важно.
Удачи! Я скоро вернусь!